تقديم طلب للحماية لمجلس الهجرة واللجوء الكندي ، ومن اي مكان ، والخطوات والطرق الصحية للحصول على الحماية الكندية
كندا اليوم– اليكم خطوات تقديم المطالبة بحماية اللاجئين للهجرة الكندية.
1. تقديم مطالبة
إذا كانت لديك مطالبة بحماية اللاجئين فيجب عليك تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك مع مجلس الهجرة واللجوء (IRB). إذا تغيرت معلومات الاتصال الخاصة بك، فيجب عليك إبلاغ IRB على الفور بالتغييرات كتابيًا. لن يتمكن IRB من الوصول إليك بدون معلومات الاتصال الصحيحة الخاصة بك.
يمكن أن تحصل على حماية اللاجئين في كندا إذا كنت تستوفي تعريف اللاجئ في الاتفاقية، أو إذا كنت شخصًا بحاجة إلى الحماية.
قسم حماية اللاجئين (RPD) التابع لمجلس الهجرة واللاجئين الكندي (IRB) هو المسؤول عن تحديد ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على حماية اللاجئين. قبل أن يحدث ذلك، يجب عليك تقديم مطالبة، وإذا كنت مؤهلاً، فستتم إحالتك إلى قسم حماية اللاجئين لاتخاذ القرار. لتقديم طلب للحصول على حماية اللاجئين، يمكنك إما:
1. تقديم مطالبة في أي منفذ دخول (المطار، الميناء البحري، الحدود البرية)
يمكنك تقديم طلب للحصول على حماية اللاجئين عند وصولك إلى كندا في أي منفذ دخول من خلال استكمال مقابلة الأهلية مع ضابط من وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA)، واستكمال حزمة الطلب، وتقديم بصمات الأصابع وصورة فوتوغرافية.
عادةً، سوف تقوم بإكمال النماذج – التي يقدمها موظف وكالة خدمات الحدود الكندية – شخصيًا عند وصولك. ومع ذلك، من الممكن أن يطلب منك الضابط العودة إلى ميناء الدخول أو إلى مكتب داخلي لإجراء مقابلة في تاريخ لاحق. في حالة حدوث ذلك، سيعطيك الضابط:
كتيب معلومات
إقرار بخطاب المطالبة (والذي سيساعدك في الوصول إلى برنامج الصحة الفيدرالي المؤقت والخدمات الأخرى في كندا)
تعليمات حول استكمال الفحص الطبي الخاص بك
قد يطلب منك المسؤول أيضًا تقديم طلب اللجوء الخاص بك عبر الإنترنت. إذا طُلب منك إكمال مطالبتك عبر الإنترنت، فستحتاج إلى ذلك
رقم الطلب الموجود في إقرارك بخطاب المطالبة (الموصوف أعلاه)
مكان المقابلة الذي أعطاه لك الضابط
بعد تقديم مطالبتك، إذا قرر الضابط أن مطالبتك مؤهلة، فسيتم إحالتها إلى قسم حماية اللاجئين لاتخاذ القرار. بمجرد إحالة مطالبتك إلى قسم حماية اللاجئين، سيتم إعطاؤك ما يلي:
وثيقة المطالبة بحماية اللاجئين، والتي ستساعدك في الوصول إلى برنامج الصحة الفيدرالي المؤقت والخدمات الأخرى في كندا.
خطاب تأكيد الإحالة، الذي يؤكد أن مطالبتك قد تمت إحالتها إلى مجلس الهجرة واللجوء (IRB). إلى جانب تأكيد الإحالة، سيزودك مسؤول الإحالة بنسخة من دليل المدعي. ارجع إلى تعليمات مهمة لمطالبي اللجوء للحصول على معلومات إضافية.
سيتم إعطاؤك أيضًا نموذج أساس المطالبة (نموذج BOC). يجب عليك تقديم نموذج BOC مكتمل إلى قسم حماية اللاجئين لكل فرد من أفراد الأسرة، في موعد لا يتجاوز 15 يومًا بعد تاريخ إحالة مطالبتك. ارجع إلى صفحة إكمال نموذج أساس المطالبة للحصول على معلومات حول نموذج أساس المطالبة (BOC) وما هو مطلوب.
2. تقديم مطالبة بعد الوصول إلى كندا
يمكنك أيضًا تقديم طلب للحصول على حماية اللاجئين بعد وصولك إلى كندا. إذا اخترت تقديم مطالبة بعد وصولك إلى كندا، فيجب عليك تقديم طلب كامل يتضمن جميع المستندات الداعمة، بالإضافة إلى نموذج أساس الطلب (BOC)، عند تقديم مطالبتك. ارجع إلى صفحة إكمال نموذج أساس المطالبة للحصول على معلومات حول نموذج أساس المطالبة (BOC) وما هو مطلوب.
لتقديم طلبك بعد وصولك إلى كندا، يجب عليك تقديم طلب اللجوء الخاص بك عبر الإنترنت. إذا كنت قد قدمت مطالبة بالفعل، فلن تحتاج إلى إعادة تقديمها عبر البوابة. لإرسال مطالبتك عبر الإنترنت، ستحتاج إلى ماسح ضوئي أو كاميرا لإنشاء نسخ إلكترونية من مستنداتك. ستحتاج أيضًا إلى إنشاء حسابك عبر الإنترنت، والذي يمكن استخدامه لتقديم مطالبتك وكذلك للتحقق من الحالة. إذا لم تتمكن من تقديم طلبك عبر الإنترنت بعد وصولك إلى كندا، فيمكنك طلب تقديم طلب اللجوء الخاص بك على الورق من داخل كندا.
إذا كنت تعمل مع ممثل يساعدك في مطالبتك، فيمكنه إما مساعدتك في إكمال مطالبتك أو تقديم مطالبة نيابة عنك. من يقوم بإنشاء حساب البوابة هو الشخص الذي يجب عليه التوقيع وتقديم المطالبة. إذا كان ممثلك يقدم مطالبة نيابة عنك، فيجب عليك أنت وممثلك التوقيع على نموذج إقرار وتحميله على حساب البوابة، مما يسمح لهم بتقديم مطالبة نيابة عنك.
الإعلان – تفويض الممثل بتقديم طلب لجوء من خلال بوابة IRCC (PDF، 235 كيلوبايت)
بعد تقديم مطالبتك، إذا قرر الضابط أن مطالبتك مؤهلة، فسيتم إحالتها إلى قسم حماية اللاجئين لاتخاذ القرار. بمجرد إحالة مطالبتك إلى قسم حماية اللاجئين، سوف تتلقى:
وثيقة المطالبة بحماية اللاجئين، والتي ستساعدك في الوصول إلى برنامج الصحة الفيدرالي المؤقت والخدمات الأخرى في كندا.
تأكيد الإحالة
etter، مما يؤكد أن مطالبتك قد تمت إحالتها إلى IRB. إلى جانب تأكيد الإحالة، سيزودك موظف الإحالة بدليل المدعي. ارجع إلى تعليمات مهمة لمطالبي اللجوء للحصول على معلومات إضافية.
2. توفير الأساس لمطالبتك
إذا كانت لديك مطالبة بحماية اللاجئين معلقة أمام قسم حماية اللاجئين، فيجب عليك تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك مع مجلس الهجرة واللجوء (IRB). إذا تغيرت معلومات الاتصال الخاصة بك، فيجب عليك إبلاغ IRB على الفور بالتغييرات كتابيًا. لن يتمكن IRB من الوصول إليك بدون معلومات الاتصال الصحيحة الخاصة بك.
نصائح لاستكمال BOC الخاص بك
الإجابة على جميع الأسئلة.
فهم كل سؤال قبل الإجابة عليه.
استخدم خطًا واضحًا أو أكمل النموذج على جهاز الكمبيوتر.
استخدم ورقًا إضافيًا إذا لم تكن هناك مساحة كافية في النموذج.
إذا كان لديك مترجم يساعدك، فاطلب منه أن يقرأه لك بلغتك. اطلب منهم التوقيع على إعلان المترجم.
فقط عندما تكون متأكدًا من صحة المعلومات، قم بالتوقيع على الإقرار.
في نموذج أساس المطالبة (BOC Form) الخاص بك، ستقدم مطالبتك من خلال تقديم تفاصيل حول هويتك وسبب سعيك للحصول على الحماية في كندا.
سيستخدم صانع القرار (المعروف باسم “العضو”) في قسم حماية اللاجئين (RPD) المعلومات المقدمة في نموذج BOC الخاص بك، بالإضافة إلى شهادتك في جلسة الاستماع والأدلة الأخرى، لتحديد ما إذا كنت مؤهلاً لحماية اللاجئين. في جلسة الاستماع، قد يطرح عليك العضو أسئلة حول أي شيء قمت بتضمينه في نموذج BOC الخاص بك. قد يطرح عليك العضو أيضًا أسئلة أخرى حول أشياء غير مدرجة في نموذج BOC الخاص بك.
عند تقديم نموذج أساس الطلب (BOC) الخاص بك، يجب عليك أيضًا تقديم مستندات أخرى لدعم مطالبتك بما في ذلك وثائق الهوية والأدلة على ظروف حقوق الإنسان في بلدك. يرجى الرجوع إلى صفحة جمع وتقديم الأدلة لمزيد من المعلومات.
3. جمع الأدلة وتقديمها
إذا كان لديك مطالبة بحماية اللاجئين معلقة أمام قسم حماية اللاجئين، فيجب عليك تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك مع مجلس الهجرة واللجوء (IRB). إذا تغيرت معلومات الاتصال الخاصة بك، فيجب عليك إبلاغ IRB على الفور بالتغييرات كتابيًا. لن يتمكن IRB من الوصول إليك بدون معلومات الاتصال الصحيحة الخاصة بك.
لا تنسى…
يجب تقديم قائمة الشهود وجميع الأدلة الخاصة بك في موعد لا يتجاوز 10 أيام قبل تاريخ جلسة الاستماع.
إذا لم تقدم نسخًا عالية الجودة من وثائق الهوية الأصلية أو غيرها من المستندات لدعم مطالبتك، فسيتعين عليك أن تشرح في جلسة الاستماع سبب عدم حصولك عليها، وإظهار كل ما فعلته لمحاولة الحصول عليها.
تقع على عاتقك مسؤولية زيارة موقع IRB الإلكتروني لمراجعة المستندات الموجودة في حزم الوثائق الوطنية (NDPs) لبلدك الأصلي حيث قد تأخذها RPD عند البت في مطالبتك. وتعتبر هذه الطرود جزءاً من الأدلة المقدمة في كل مطالبة. نظرًا لأنه يتم تحديثها بانتظام، فمن المهم التحقق مرة أخرى مع اقتراب موعد جلسة الاستماع الخاصة بك للتأكد من أنك تستخدم أحدث المستندات المتاحة.
استعد لجلستك من خلال جمع وتقديم جميع الأدلة ذات الصلة للمساعدة في دعم مطالبتك، ومن خلال مراجعة معلومات بلد المنشأ (COI)، بما في ذلك حزم الوثائق الوطنية (NDPs) التي يصدرها مجلس الهجرة واللاجئين الكندي (IRB).
جمع الأدلة
هوية
يجب عليك إظهار دليل على هويتك من خلال تقديم نسخ عالية الجودة من أي مستندات رسمية أصلية تتضمن اسمك وتاريخ ميلادك. على سبيل المثال، يمكنك إرسال نسخ عالية الجودة من جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية أو شهادة الميلاد أو شهادة الزواج أو السجل الدراسي أو الشهادة أو رخصة القيادة أو الوثيقة العسكرية أو بطاقات العضوية المهنية والدينية. ليس من الضروري تزويد قسم حماية اللاجئين بمستنداتك الأصلية ولكن يجب أن تكون مستعدًا لتقديمها عندما يطلب قسم حماية اللاجئين ذلك. يجب عليك أيضًا إحضار مستنداتك الأصلية إلى جلسة الاستماع.
الأدلة ذات الصلة
يجب عليك أيضًا تقديم المستندات الأخرى المتاحة التي تشعر أنها ذات صلة بمطالبتك وتساعد في إظهار ضرورة قبول مطالبتك. اعتمادًا على طبيعة طلب اللجوء الخاص بك، قد يساعد هذا الدليل في إظهار:
أنك ذو مصداقية.
أن لديك خوفًا حقيقيًا من الاضطهاد في بلدك؛
أن يكون الخطر الذي تواجهه في بلدك شخصيًا وليس عامًا؛
أن الحكومة في بلدك غير قادرة على حمايتك و/أو
أنه لا يمكنك العيش بشكل معقول أو آمن في منطقة أخرى من بلدك
بعض أمثلة الأدلة التي يمكنك تقديمها هي إثبات العضوية في منظمات سياسية، أو تقارير طبية أو نفسية، أو تقارير أو مستندات الشرطة، أو السجلات التجارية، أو قصاصات الأخبار، أو التأشيرات، أو وثائق السفر (تذاكر الطائرة أو القطار أو الحافلة)، أو إفادات القسم من الشهود، صور فوتوغرافية أو ملاحظات أو تسجيلات لتهديدات بالعنف ضدك، أو مستندات تتعلق بتحركات سابقة.
الظروف في بلدك
يتضمن هذا النوع من الأدلة تقارير من مصادر محترمة توثق ظروف الدولة التي قد تتعلق بمطالبتك مثل الظروف السياسية والاجتماعية والثقافية والاقتصادية وظروف حقوق الإنسان. سيستخدم العضو الذي يرأس جلسة الاستماع هذه المعلومات عند اتخاذ قرار بشأن مطالبتك.
يقوم مجلس الهجرة واللاجئين (IRB) بإنتاج حزم الوثائق الوطنية (NDPs) لكل بلد، ويقوم بتحديثها بشكل منتظم. إن NDP عبارة عن مجموعة من المستندات المتاحة للجمهور، وتوفر كل NDP استشهادات كاملة لمساعدتك في تحديد موقع المستندات غير المتوفرة على موقع IRB الإلكتروني. وتقع على عاتقك أيضًا مسؤولية التحقق من موقع IRB الإلكتروني للحصول على أحدث إصدار من NDP لبلدك الأصلي قبل جلسة الاستماع. لا تحتاج إلى تقديم أي شيء من خطط التنمية الوطنية هذه كأدلة. وتعتبر جزءا من الأدلة المقدمة في كل مطالبة.
قد يقرر العضو أيضًا استخدام وثائق أخرى أيضًا، على سبيل المثال، التقارير الأخرى التي تنتجها مديرية أبحاث IRB، أو المقالات الإعلامية أو التقارير الصادرة عن منظمات حقوق الإنسان. سيتم إرسال نسخ من أي مستندات إضافية يجدها العضو مفيدة إليك قبل جلسة الاستماع.
شهود عيان
يمكنك إحضار شهود إلى جلسة الاستماع إذا كنت تعتقد أن هذا سيساعد في مطالبتك. الشاهد هو الشخص الذي يعرف مطالبتك ويمكنه تقديم معلومات من شأنها أن تساعد العضو على اتخاذ القرار. يجب أن يكون الشهود مستعدين للإجابة على الأسئلة المتعلقة بالمعلومات التي يقدمونها في جلسة الاستماع (شهادتهم). إذا كنت ترغب في الحصول على شاهد، فيجب عليك تقديم المعلومات التالية عن كل شاهد كتابيًا في موعد لا يتجاوز 10 أيام قبل تاريخ جلسة الاستماع:
معلومات الاتصال الخاصة بهم (العنوان ورقم الهاتف ورقم الفاكس)؛
4. حضور جلسة الاستماع
إذا كانت لديك مطالبة بحماية اللاجئين معلقة أمام قسم حماية اللاجئين، فيجب عليك تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك مع مجلس الهجرة واللجوء (IRB). إذا تغيرت معلومات الاتصال الخاصة بك، فيجب عليك إبلاغ IRB على الفور بالتغييرات كتابيًا. لن يتمكن IRB من الوصول إليك بدون معلومات الاتصال الصحيحة الخاصة بك.
سوف ترسل لك RPD إشعارًا بالمثول عبر البريد عندما تكون مطالبتك جاهزة للاستماع إليها. في إشعار الحضور، هناك تاريخان. التاريخ الأول هو تاريخ جلسة الاستماع الخاصة بك. التاريخ الثاني في إشعار الحضور الخاص بك هو لجلسة استماع خاصة. في حالة عدم حضور جلسة الاستماع، يجب عليك الحضور في جلسة الاستماع الخاصة لشرح سبب عدم تمكنك من حضور جلسة الاستماع. في جلسة الاستماع الخاصة، سيحدد العضو ما إذا كان ينبغي الإعلان عن التخلي عن مطالبتك.
تستغرق جلسات الاستماع عادة نصف يوم وتعقد على انفراد من أجل حمايتك أنت وعائلتك. عادة ما تكون هناك استراحة قصيرة في منتصف جلسة الاستماع تقريبًا.
لا يُطلب من الأطفال الصغار الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا والذين يرافقهم شخص بالغ يقدم طلب اللجوء المثول أمام قسم حماية اللاجئين ما لم يطلب العضو الرئيس حضورهم. عندما يقرر أحد الأعضاء أنه من الضروري أن يحضر المدعي الشاب جلسة الاستماع، سيتم إبلاغك في أقرب فرصة ممكنة. في بعض الحالات، سيحتاج الأطفال الأكبر سنًا إلى المشاركة في جلسة الاستماع. إذا كانت لديك مخاوف أو أسئلة بشأن مشاركة طفلك في جلسة الاستماع، فاتصل بقسم حماية اللاجئين (RPD) قبل جلسة الاستماع أو قم بإثارة مخاوفك مع العضو في جلسة الاستماع.
إذا لم يكن بإمكان عضو RPD أن يكون متواجدًا في نفس المدينة التي تعيش فيها، فقد تتم جلسة الاستماع الخاصة بك عن طريق مؤتمر الفيديو.
whoWillBeAtMyHearing-01.jpg
تنسيق النص
ماذا سيحدث في جلسة الاستماع الخاصة بك
1. تبدأ جلسة الاستماع
سيقوم العضو بتقديم الجميع وشرح عملية الاستماع لك. ستقوم بعد ذلك بتأكيد رسمي، وهو وعد بقول الحقيقة.
2. المعروضات مرقمة
سيقوم العضو بمراجعة جميع المستندات التي تم تقديمها كأدلة وسيخصص رقم مستند لكل منها. يجوز للعضو أيضًا الاطلاع على المستندات الأصلية التي أحضرتها إلى جلسة الاستماع.
3. سوف تشهد
سيتم طرح الأسئلة عليك من قبل العضو ومحاميك (إذا كان لديك واحد). إذا لم يكن لديك محامٍ، فقد يطرح عليك العضو المزيد من الأسئلة ويمنحك فرصة لإخبار العضو بما تعتقد أنه مهم.
ويجوز لمحامي الوزير (إذا كان مشاركًا) طرح الأسئلة أيضًا.
4. سوف يشهد الشهود
إذا أحضرت أي شهود، فسوف يشهدون بعد شهادتك. سيُطلب من أي شهود تحضرهم إلى جلسة الاستماع الخاصة بك البقاء في غرفة الانتظار ولن ينضموا إلى جلسة الاستماع إلا بعد الإدلاء بشهادتك. ثم سيُطلب من الشهود الحضور واحدًا تلو الآخر للإجابة على الأسئلة.
5. سيتم تقديم التعليقات (الإقرارات) حول قضيتك
بعد أن تدلي أنت وأي شهود بشهادتك، سيطلب منك العضو أو من محاميك توضيح سبب اعتقادك بضرورة قبول مطالبتك. إذا كان مستشار الوزير مشاركًا، فسوف يمنحهم العضو فرصة للتعليق على قضيتك أيضًا.
6. سيتخذ العضو القرار.
قد يقرر العضو مطالبتك ويخبرك بالقرار شفهيًا في نهاية جلسة الاستماع أو قد ينتظر ويرسل لك القرار عبر البريد. في كلتا الحالتين، سوف تتلقى إشعارًا مكتوبًا بالقرار، يوضح القرار وأسباب قبول مطالبتك أو رفضها. إذا تم رفض طلبك، فسيشير إشعار القرار أيضًا إلى ما إذا كان بإمكانك الاستئناف أمام قسم استئناف اللاجئين (RAD) أو تقديم طلب إلى المحكمة الفيدرالية.
5. استلام قرارك
إذا كانت لديك مطالبة بحماية اللاجئين معلقة أمام قسم حماية اللاجئين، فيجب عليك تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك مع مجلس الهجرة واللجوء (IRB). إذا تغيرت معلومات الاتصال الخاصة بك، فيجب عليك إبلاغ IRB على الفور بالتغييرات كتابيًا. لن يتمكن IRB من الوصول إليك بدون معلومات الاتصال الصحيحة الخاصة بك.
عندما يتم اتخاذ قرار بشأن طلب حماية اللاجئين الخاص بك، سترسل لك شعبة حماية اللاجئين (RPD) إشعارًا كتابيًا بالقرار، بالإضافة إلى شرح أسباب هذا القرار. ترسل إدارة حماية اللاجئين أيضًا نسخة إلى إدارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC)، وإلى وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA).
إذا تم قبول طلبك…
يجوز لـ IRCC أو CBSA الاستئناف أمام قسم استئناف اللاجئين (RAD)، أو طلب إذن للمراجعة القضائية في المحكمة الفيدرالية، في غضون 15 يومًا. في حالة حدوث ذلك، سيتم إخطارك، وستتاح لك الفرصة للرد.
إذا تلقيت قرارًا إيجابيًا، فستحصل على حالة “الشخص المحمي”. إذا لم يستأنف الوزير خلال 15 يومًا، فهذا يعني أنه يمكنك البقاء في كندا، وقد تكون مؤهلاً للتقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة.
إذا تم رفض مطالبتك…
يمكنك اختيار مغادرة كندا طوعًا.
إذا كنت مؤهلاً (معظم المطالبين كذلك)، فيمكنك الاستئناف أمام RAD. يجب عليك تقديم الاستئناف الخاص بك في غضون 15 يومًا من تلقي إشعار القرار وأسباب القرار.
إذا لم تكن مؤهلاً للاستئناف أمام RAD، فيمكنك التقدم بطلب إلى المحكمة الفيدرالية لإجراء المراجعة القضائية….المزيد
.
كاتب المقالنور حسينصحفية ومترجمةمؤسسة كندا اليوم الاعلاميةللتواصل nour@canadaalyom.com
.
موضوعات جماهيرية :
رابط تنزيل نموذج BOC للجوء لكندا
طريقة وأماكن الحصول على حماية اللاجئين لكندا
تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين
جميع الطرق المجانية للسفر والإقامة في كندا
كيف يمكنك السفر إلى كندا للعمل؟
ما هي شروط اللجوء الإنساني في كندا؟
.
تقديم طلب للحماية ,مجلس الهجرة واللجوء الكندي,الخطوات والطرق الصحية ,للحصول على الحماية الكندية,كندا اليوم,خطوات تقديم المطالبة بحماية اللاجئين للهجرة الكندي,مطالبة بحماية اللاجئين , مجلس الهجرة واللجوء (IRB)., IRB
