تعلم الإنجليزية: 100 جملة عند زيارة الطبيب والمستشفى

هل يمكنني حجز موعد؟ Can I make an appointment?

متى يمكنني الحصول على موعد؟ When can I get an appointment?

هل لديك مواعيد متاحة قريبًا؟ Do you have any appointments available soon?

أبحث عن طبيب عام. I’m looking for a general practitioner.

أحتاج إلى طبيب متخصص. I need a specialist.

هل تقبلون مرضى جدد؟ Are you accepting new patients?

اسمي هو… My name is…

هذا هو رقم هاتفي. This is my phone number.

لدي تأمين صحي. I have health insurance.

هذا هو رقم التأمين الصحي الخاص بي. This is my health insurance number.

متى يفتح عيادة الطبيب؟ What time does the doctor’s office open?

أين تقع عيادة الطبيب؟ Where is the doctor’s office located?

لقد تأخرت قليلاً. I’m a little late.

أنا هنا لموعدي الساعة… I’m here for my appointment at…

هل يمكنني الانتظار هنا؟ Can I wait here?

كم من الوقت سأنتظر؟ How long will the wait be?

أشعر بتوعك/مرض. I don’t feel well. / I’m sick.

لدي ألم في… (الرأس/المعدة/الصدر). I have a pain in my… (head / stomach / chest).

أعاني من… (حمى/سعال/صداع). I’m suffering from… (fever / cough / headache).

لدي هذه الأعراض منذ… (يوم/يومين/أسبوع). I’ve had these symptoms for… (a day / two days / a week).

لا أشعر أنني بخير منذ… I haven’t been feeling well since…

لدي حساسية تجاه… (البنسلين/الغبار). I’m allergic to… (penicillin / dust).

هل لديك أي حساسية؟ Do you have any allergies?

أنا حامل. I’m pregnant.

هل تتناول أي أدوية؟ Are you taking any medication?

آخذ هذا الدواء. I’m taking this medication.

ما هي الأعراض التي لديك؟ What are your symptoms?

أين يؤلمك؟ Where does it hurt

.

هل يمكنك أن تصف لي الألم؟ Can you describe the pain to me?

هل هو ألم حاد أم خفيف؟ Is it a sharp or a dull pain?

متى بدأ الألم؟ When did the pain start?

هل تشعر بأي شيء آخر؟ Do you feel anything else?

هل لديك حمى؟ Do you have a fever?

سأفحص درجة حرارتك. I’m going to check your temperature.

افتح فمك من فضلك. Open your mouth, please.

تنفس بعمق. Take a deep breath.

اكشف عن ذراعك من فضلك. Roll up your sleeve, please.

سأقيس ضغط دمك. I’m going to take your blood pressure.

هل يؤلم هنا؟ Does it hurt here?

يبدو أنك بخير. It seems you’re okay.

لديك التهاب. You have an inflammation.

تحتاج إلى إجراء بعض الفحوصات. You need to have some tests done.

سأكتب لك وصفة طبية. I’m going to write you a prescription.

خذ هذا الدواء ثلاث مرات في اليوم. Take this medication three times a day.

قبل الوجبات. Before meals.

بعد الوجبات. After meals.

مع الطعام. With food.

تناول هذه الحبوب. Take these pills.

ضع هذا الكريم على المنطقة المصابة. Apply this cream to the affected area.

تحتاج إلى الراحة. You need to rest.

اشرب الكثير من السوائل. Drink plenty of fluids.

لا تجهد نفسك. Don’t strain yourself.

يجب أن ترى طبيبًا متخصصًا. You should see a specialist.

سأحولك إلى أخصائي. I’m going to refer you to a specialist.

هل يمكنني الحصول على شهادة مرضية؟ Can I get a sick note?

متى يجب أن أعود؟ When should I come back?

إذا لم تتحسن، عد إليّ. If you don’t get better, come back to see me.

شكراً لك أيها الطبيب. Thank you, doctor.

شكراً جزيلاً. Thank you very much.

إلى اللقاء. Goodbye.

هل يمكنني الدفع الآن؟ Can I pay now?

كم المبلغ المستحق؟ How much do I owe you?

هل تقبلون بطاقات الائتمان؟ Do you accept credit cards?

سأدفع نقدًا. I’ll pay in cash.

هل يمكنني الحصول على إيصال؟ Can I get a receipt?

أين تقع الصيدلية؟ Where is the pharmacy?

هل هذه الوصفة صالحة هنا؟ Is this prescription valid here?

أحتاج إلى هذا الدواء. I need this medicine.

هل لديك أي شيء لهذا؟ Do you have anything for this?

كم سعر هذا الدواء؟ How much does this medicine cost?

هل هناك بديل لهذا الدواء؟ Is there an alternative for this medicine?

هل له آثار جانبية؟ Does it have any side effects?

كيف يجب أن أتناول هذا الدواء؟ How should I take this medicine?

هل يجب أن أتناوله على معدة فارغة؟ Should I take it on an empty stomach?

هل يجب حفظه في الثلاجة؟ Does it need to be refrigerated?

شكراً على مساعدتك. Thank you for your help.

يوم سعيد. Have a good day.

أين هو أقرب مستشفى؟ Where is the nearest hospital?

أحتاج إلى الذهاب إلى قسم الطوارئ. I need to go to the emergency room.

هل يمكنك الاتصال بسيارة إسعاف؟ Can you call an ambulance?

حدثت لي حالة طارئة. I have an emergency.

أنا بحاجة إلى مساعدة طبية عاجلة. I need urgent medical help.

لا أستطيع التنفس. I can’t breathe.

أشعر بدوخة شديدة. I feel very dizzy.

لقد تعرضت لحادث. I’ve had an accident.

هل هناك طبيب هنا؟ Is there a doctor here?

أين هو مكتب الاستقبال؟ Where is the reception desk?

أحتاج إلى رؤية شخص ما على الفور. I need to see someone immediately.

هل يمكن لشخص ما مساعدتي؟ Can someone help me?

أشعر بتحسن الآن. I feel better now.

متى يمكنني المغادرة؟ When can I leave?

أحتاج إلى بعض النصائح بعد الخروج. I need some advice for after I leave.

هل هناك أي قيود؟ Are there any restrictions?

سأتابع حالتي مع طبيبي الخاص. I’ll follow up with my own doctor.

شكراً على رعايتكم. Thank you for your care.

أتمنى لكم يومًا جيدًا. Have a good day.

سأعود للمتابعة. I’ll come back for a follow-up.

أنا ممتن/ة لمساعدتكم. I’m grateful for your help.

هذه هي خطوة في رحلتنا لتعلم اللغة الانجليزية. نتمنى أن تكون هذه الجمل مفيدة لك في حال احتجت إلى زيارة الطبيب في اي بلد في العالم يتحدث الانجليزية. ترقبوا تدريبنا القادم…

المزيد من دروس تعلم اللغة الانجليزية اضغط هنا 

يرجى ترك هذا الحقل فارغا

مليون مرحبا
نتشوق من جديد لمقابلتك.

قم بالتسجيل لتلقي محتوى رائع في صندوق الوارد الخاص بك، كل شهر.

نحن لا نرسل البريد العشوائي! اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمزيد من المعلومات.

لقد اشتركت بنجاح في رسائلنا الإخبارية!